TORA

スタッフ募集

ＴＯＲＡグループ各店では販売スタッフを募集します

旭川・苫小牧地区

［勤務先］◇「 TOLAMONO　MELANGE 」　イオン旭川西SC店
　　　　　　　旭川市緑町23丁目2161-3
　　　　　◇「 TORA 」　イオン苫小牧ＳＣ２Ｆ
　　　　　　　苫小牧市柳町３丁目８番
------------------------------------------------------------------------------------
［業種］衣料販売・雑貨販売
［資格］高卒以上、未経験者可、
　　　　専門学校・大学生可
　　　　フリーター大歓迎､経験者歓迎
［時間］9～22時の間で4〜5時間
　　　　アルバイト:時間帯相談に応じます
［休日］月、6～7日
［給与］時給800円～
［待遇］交通費規定支給社員割引
　　　　車通勤可､昇給制度
［応募］詳しくは電話連絡の上、
　　　　各店の採用担当係までお尋ねください。
　　　　◇TOLAMONO　MELANGE　イオン旭川西SC店
　　　　　(Tel:0166-50-0005)
　　　　◇TORA　イオン苫小牧ＳＣ２Ｆ
　　　　　(Tel:0144-55-2505)

札幌地区

［勤務先］◇「 gigot 」　　　　　PASEO店　･　PIVOT店
　　　　　◇「 MELANGE 」　　　PASEO店　･　PIVOT店
　　　　　◇「 TOLAMONO 」　　4プラ店
　　　　　※上記のお店のどれかに配属されます。
------------------------------------------------------------------------------------
［業種］衣料販売・雑貨販売
［資格］正社員:高卒以上、未経験者可､経験者歓迎
　　　　アルバイト:専門学校・大学生
［時間］10～21時の間で実働8h(交替制)
　　　　アルバイト:時間帯相談に応じます
［休日］月、6～7日
［給与］正社員:月165,000円以上※試用期間 6カ月(短縮有)
　　　　時給800円～
　　　　アルバイト:時給800円～
［待遇］社員割引、昇給制度、社員登用有
　　　　正社員:各社保完備
［応募］詳しくは電話連絡の上、写真付履歴書持参 (Tel:011-814-2111)
　　　　採用担当係〈受付13時〜〉までお尋ねください。

メールでのお問い合わせは
こちらから
採用担当係まで
お問い合わせ下さい。

新店オープンのお知らせ

３月２４日（土）、
PIVOT　B1に新しい　
MELANGEがグランドオープン致します。
時間を経て残っているもの達や
風化したもの達と新しいものとのMix。
そして、エスニックなアイテムや
ナチュラルなもの、ビジュアルも品揃えも、
いろいろなテイストをMixする。
それが、
Melange（混ぜる、混合…の意味）スタイル。
アンテーク風クロック、
食器やアクセサリーなどの雑貨、
新たに照明ランプなどの
アイテムを取り揃えております。

オープニングイベントといたしまして
3/24、25、26の３日間、店内衣料品を10％OFF。
￥3150（税込）以上お買い上げの方100名に
ガラスマグネットをプレゼント致します。
　
また、新店オープンを記念しまして、
各店舗でも衣料品10％OFFセールを
3/26（月）まで行います。
大変お買い得なセールになっております。
是非週末は皆様お誘いの上お越し下さい。
スタッフ一同心からお待ち致しております。

Then closed until the Renewal

現在、コーディネートのページは
楽天に新しいお店を出店する準備のため
お休みをいただいております。
新しい情報などは
ホームページに更新しますので
ご覧下さい。

Recreate the Net Shop

現在、ネットショップは
楽天に新しいお店を出店する準備のため
お休みをいただいております。
新しい情報などは
ホームページに更新しますので
ご覧下さい。

Recreate the Net Shop

現在、ネットショップは
楽天に新しいお店を出店する準備のため
お休みをいただいております。
新しい情報などは
ホームページに更新しますので
ご覧下さい。

Recreate the Net Shop

現在、ネットショップは
楽天に新しいお店を出店する準備のため
お休みをいただいております。
新しい情報などは
ホームページに更新しますので
ご覧下さい。

Recreate the Net Shop

現在、ネットショップは
楽天に新しいお店を出店する準備のため
お休みをいただいております。
新しい情報などは
ホームページに更新しますので
ご覧下さい。

Recreate the Net Shop

現在、ネットショップは
楽天に新しいお店を出店する準備のため
お休みをいただいております。
新しい情報などは
ホームページに更新しますので
ご覧下さい。

楽天店は閉店しました

TORA楽天店は
１１月２７日をもちまして閉店いたしました。
短い間ではございましたが
ご利用ありがとうございました。

店舗案内

MÉLANGE =NEW=

住所：住所：札幌市中央区南2条西４丁目　PIVOT Ｂ１
ＴＥＬ：０１１−２０７−５５１１

PIVOT
http://www.pivot-clip.co.jp/

MÉLANGE

住所：札幌市北区北６条西３丁目　パセオＢ１
ＴＥＬ：０１１−２１３−５２２０

パセオ
http://www.e-paseode.com/

gigot

住所：札幌市北区北６条西３丁目　パセオＢ１
ＴＥＬ：０１１−２１３−５５９５

パセオ
http://www.e-paseode.com/

TOLAMONO MÉLANGE　　

住所：旭川市緑町２３丁目２１６１ー３　イオン旭川西ＳＣ３Ｆ
ＴＥＬ：０１６６−５０−０００５

イオン旭川西ＳＣ
http://www.aeon.jp/sc/asahikawanishi/

gigot

住所：札幌市中央区南2条西４丁目　PIVOT 3F
ＴＥＬ：００１１-２５１-７７００

PIVOT
http://www.pivot-clip.co.jp/

ＴＯＬＡＭＯＮＯ

住所：札幌市中央区南１条西４丁目　４丁目プラザ７Ｆ
ＴＥＬ：０１１−２２３−２５８１

４丁目プラザ
http://www.4pla.co.jp/

ＴＯＲＡ

住所：苫小牧市柳町３丁目８番　イオン苫小牧ＳＣ２Ｆ
ＴＥＬ：０１４４−５５−２５０５

イオン苫小牧ＳＣ
http://www.aeon.jp/sc/tomakomai/

会社概要

　社名株式会社トラ

　創業１９７９年

　事業内容 婦人衣料・雑貨販売

　本社所在地 札幌市豊平区豊平３条９丁目２−２

　代表者 代表取締役　大石　靖彦

お問い合わせ

お問合せ、ご質問などございましたら下記のフォームにご記入の上、送信ボタンを押してください。
後ほど、こちらからご連絡いたします。

お問い合わせフォームが表示されない場合はこちらをクリックしてください。

		MÉLANGE =NEW=
			住所：住所：札幌市中央区南2条西４丁目　PIVOT Ｂ１ＴＥＬ：０１１−２０７−５５１１ PIVOT http://www.pivot-clip.co.jp/

		MÉLANGE
			住所：札幌市北区北６条西３丁目　パセオＢ１ＴＥＬ：０１１−２１３−５２２０パセオ http://www.e-paseode.com/

		gigot
			住所：札幌市北区北６条西３丁目　パセオＢ１ＴＥＬ：０１１−２１３−５５９５パセオ http://www.e-paseode.com/

		TOLAMONO MÉLANGE
			住所：旭川市緑町２３丁目２１６１ー３　イオン旭川西ＳＣ３ＦＴＥＬ：０１６６−５０−０００５イオン旭川西ＳＣ http://www.aeon.jp/sc/asahikawanishi/

		gigot
			住所：札幌市中央区南2条西４丁目　PIVOT 3F ＴＥＬ：００１１-２５１-７７００ PIVOT http://www.pivot-clip.co.jp/

		ＴＯＬＡＭＯＮＯ
			住所：札幌市中央区南１条西４丁目　４丁目プラザ７ＦＴＥＬ：０１１−２２３−２５８１４丁目プラザ http://www.4pla.co.jp/

		ＴＯＲＡ
			住所：苫小牧市柳町３丁目８番　イオン苫小牧ＳＣ２ＦＴＥＬ：０１４４−５５−２５０５イオン苫小牧ＳＣ http://www.aeon.jp/sc/tomakomai/

		会社概要
		社名	株式会社トラ
		創業	１９７９年
		事業内容	婦人衣料・雑貨販売
		本社所在地	札幌市豊平区豊平３条９丁目２−２
		代表者	代表取締役　大石　靖彦